Epilogo

Per essere un vero essere umano sono necessari almeno cinquant’anni di vita, e di morte – ma senza mai morire del tutto. Quando si possono annoverare cinquanta o più anni alle proprie spalle, allora si diventa un vero essere umano, a patto che uno abbia compiuto l’opera

C. P. Estés

Per acquisire una nuova filosofia, un nuovo stile di vita, bisogna pagare un prezzo. E un prezzo caro, fatto di tanta pazienza e uno sforzo grandioso

F. Dostoevskj

Un ponte: costruire un ponte, ecco cosa voglio fare. Costruirne uno così robusto e solido che lo si possa attraversare per sempre

G. K.Gibran

Amo. Fino all’incandescenza io amo, e ne ringrazio biblicamente il cielo.L’ho imparato in volo.

I. Bachmann

Potrei dire che per scrivere questo libro mi ci sono voluti cinquantacinque anni… Tanto è stato il tempo necessario per il mio apprendistato di medico, perché il guaritore che è in me – il mio Chirone per dirla con linguaggio astrologico – riuscisse a curare le sue ferite e nel farlo imparasse a risanare anche quelle altrui.


È strana la vita a volte: si finisce per trovarsi su strade impensate o impensabili solo pochi attimi prima e poi ci si rende conto che invece era proprio lì che si doveva andare…


Fino all’età di diciassette anni – periodo in cui nacque la mia vocazione di terapeuta – avevo sempre proclamato ad alta voce a chi mi interrogava sul mio futuro “Farò tutto tranne che il medico!” Ironia della sorte: io, l’allieva più dotata in italiano, poco tempo dopo mi sono ritrovata in un anfiteatro universitario in camice bianco… E poi da lì in un villaggio africano in mezzo alla foresta. Ma la vita è un cerchio ed ecco che ora, dopo aver compiuto il viaggio che mi era destinato, sono tornata al punto d’inizio: a scrivere, a mettere su carta la mia variegata e intensa esperienza perché anche altri possano beneficiarne in qualche modo.


“Il sapere serve solo per darlo” diceva Don Lorenzo Milani, i cui scritti accompagnarono i miei anni adolescenziali.

Niente va perduto di ciò che si possiede, a volte viene solo messo da parte per un po’ e poi tirato fuori nuovamente per essere utilizzato in modo nuovo, più efficace e potente.


Nel lungo, tormentato periodo della mia sofferenza, ho sempre sentito che ciò che andavo facendo era costruire un ponte su cui anche altri potessero passare: non potevo accontentarmi di raggiungere da sola a nuoto l’altra riva. Ecco perché mi ci è voluto tanto tempo per mettere insieme questo libro e per guarire: non è facile, ve l’assicuro, guadare un fiume rimanendo a galla tra i flutti e al contempo legare tronchi e liane insieme per farne una passerella, traballante forse ma pur sempre una via, una strada che permette anche ad altri di passare da una sponda all’altra senza affogare o farsi risucchiare dai vortici.


Sì, mi ci sono voluti più di cinquant’anni per ritrovare il mio posto nel grande cerchio della Vita: la Regina in me aveva abdicato perché pensava di non essere l’erede al trono…


E di questi, ne sono occorsi sedici di lavoro intenso, senza tregua, metodico e tenace, per nascere una seconda volta. E ora che finalmente l’opera è compiuta, ecco che posso fare dono a voi di quanto ho imparato lungo il cammino, nella speranza che il mio lavoro possa facilitare il vostro.


Ogni pagina di questo libro è un pezzo della mia storia che vi offro affinché possa farsi medicina per chi tra voi sta nuotando, come ho fatto io in passato, in acque tumultuose.


Non abbiate paura di affrontare il vento e la tempesta e, se non lo avete ancora fatto, mettetevi presto in viaggio: sull’altra sponda del fiume c’è la Terra Promessa che vi aspetta… E ricordatevi di viaggiare con un bagaglio leggero: in realtà l’unica cosa che dovrebbe contenere, ho scoperto, è un foglietto con scritto “La Vita mi ama, mi sostiene e mi dà tutto ciò di cui ho bisogno”. Punto. Non c’è altro. Perché questo semplice foglietto ha il potere di sollevare e trasformare l’Universo intero…


Buon Viaggio e Buona Vita, amici miei!

Voglio ricordarvi che a prescindere da qualunque sfida stiate affrontando, siete nati con Coraggio infinito e Amore senza limiti, che potete usare quanto più luminosamente volete – quanto più profondamente osate – durante la vostra unica, preziosa e selvaggia vita su questa Terra.” Perciò “Che tua madre sia benedetta per averti messo su questa Terra… perché tu e il tuo Amore siete molto necessari in questo mondo.

Clarissa Pinkola Estés

Compagni di viaggio
Compagni di viaggio
Elena Balsamo
Come adulti e bambini insieme possono aiutarsi a guarire.Una panoramica chiara ed esauriente dei diversi strumenti terapeutici alternativi a disposizione della famiglia e in particolare della coppia mamma-bambino. Compagni di viaggio volge l’attenzione alla salute emotiva della famiglia.Basandosi sulla sua personale esperienza di medico e di paziente, Elena Balsamo offre al lettore una panoramica chiara ed esauriente dei diversi strumenti terapeutici alternativi a disposizione della famiglia (e in particolare della coppia mamma-bambino), nonché numerosi spunti di riflessione sul significato della malattia e sul messaggio contenuto nei sintomi, per trasformare la sofferenza in un’occasione preziosa di apprendimento ed evoluzione. Conosci l’autore Elena Balsamo, specialista in puericultura, si occupa di pratiche di maternage e lavora a sostegno della coppia madre-bambino nei periodi della gravidanza, del parto e dell'allattamento.Esperta di pedagogia Montessori, svolge attività di formazione per genitori e operatori in ambito educativo e sanitario.