appendice
(e rime d’autore)
Piove piove
la gatta non si muove,
si accende la candela
si dice buonasera.
Piove piove
la gatta non si muove,
si accende il lumicino
si dice buon mattino.
I bambini sono tanto belli
giocano a palla e allo sparviero
delle loro mamme sono i gioielli
e ogni papà va di loro fiero.
Pioggia pioggia vai via,
non bagnar più casa mia.
Ora te ne devi andare
perché io vorrei giocare.
Uno, due, tre,
la Peppina fa il caffé.
Fa il caffé con la cioccolata,
la Peppina è innamorata.
Com’è bello il mio lettino
di legno chiaro e aspetto carino;
io lì dentro dormo, sogno, gioco
sfoglio bei libri e a poco a poco
conosco il mondo
quanto è bello e tondo.176
Chiccolino dove sei?
Sotto terra, non lo sai?
E là sotto non fai nulla?
Dormo dentro la mia culla.
E se tanto crescerai,
chiccolino che farai?
Una spiga metterò
tanti chicchi ti darò.
Il pollice dice: “Non c’è più pane!”
L’indice dice: “Come faremo?”
Il medio dice: “Lo compreremo!”
L’anulare dice: “Ce n’è un pezzettino”.
Il mignolo dice: “Dallo a me che sono il più piccino”.
Questo è l’occhio bello,
questo è suo fratello.
Questa è l’orecchietta bella,
questa è sua sorella.
Questa è la chiesina
e questo il campanello,
din don, din don!
Pimpirulìn piangeva
voleva mezza mela,
la mamma non l’aveva
e Pimpirulìn piangeva.
A mezzanotte in punto
passa un aeroplano
e sotto c’era scritto:
Pimpirulìn sta’ zitto.
C’era una volta un Re
seduto sul sofà
che disse alla sua serva
raccontami una storia
e la serva incominciò:
C’era una volta un Re
seduto sul sofà…
Libro!177
(…) Ti porterò con me
in un posto segreto,
dove stare da soli io e te.
E poi troveremo braccia di mamma
Per leggerti insieme, prima di nanna.
K.G. O’Connell
Al seno della mamma
è beato ogni bambino
poppa, dorme, si rilassa
e al suo cuore è assai vicino.
Stretto e caldo nel suo abbraccio
è sicuro ogni bambino
pensa, ascolta, guarda intorno,
è felice tutto il giorno.
Quando scende infin la sera
ogni bimbo sogna e spera
caldi abbracci, dolci baci
e il buon latte della mamma
che sussurra fai la nanna.
G. Cozza
Se i libri fossero di torrone178
ne leggerei uno a colazione.
(…) Se i libri fossero di marmellata
a merenda darei una ripassata.
(…) Se un libro fosse di burro e di panna
lo leggerei prima della nanna.
R. Piumini
Quando la mamma legge un libro per me
mi sento felice assai più di un re.
Una pagina ancora chiedo alla mamma
e poi lo prometto: subito a nanna!
Quando il papà una storia racconta
il tempo si ferma, poi corre, poi vola
e allora io chiedo: “Ancora! Ancora!”
G. Cozza
Bambino che ti stai per addormentare179
dal latte della tua mamma lasciati cullare
che dolce riempie il tuo pancino
facendoti fare un ruttino
per dirti che sei tanto amato
e portandoti in un mondo fatato!
L. Brenna
Filastrocca lenta lenta
il mio bimbo si addormenta,
si addormenta piano piano
con un sogno stretto in mano.
Ninna nanna bel bambino
fai la ninna fai la nanna
tra le braccia della mamma.
Dormi dormi mio tesoro
dormi dormi piccolo d’oro.
Fate la nanna coscine di pollo:
la vostra mamma vi ha fatto il gonnello,
ve l’ha fatto con lo smerlo in fondo
fate la nanna coscine di pollo.
Ninna nanna, ninna nanna
il bambino è della mamma
della mamma e di Gesù
il bambin non piange più.
Fate la nanna e possiate dormire
il letto sia tutto fatto di viole
e le coperte di panno sottile
il copriletto di penne di pavone.
Ninna nanna, ninna nanna
il bambino è della mamma
della mamma e di Gesù
il bambin non piange più.
Fate la nanna e la nanna faremo,
un sonno lungo e poi mi vo’ a destare,
fate la nanna e la nanna faremo
un sonno lungo e poi ci desteremo.
Stella stellina
la notte si avvicina
la fiamma traballa
la mucca è nella stalla
la mucca col vitello
la pecora e l’agnello
la chioccia col pulcino
ognuno ha il suo bambino
ognuno ha la sua mamma
e tutti fan la nanna.
Dormi dormi piccolino
chiudi gli occhi bel bambino
qui sul cuore della mamma
dormi, sogna, fai la nanna.
Ninna nanna, ninna o
tanti baci io ti do,
io che sono la tua mamma
dico ninna, dico nanna.
Qui vicino c’è papà
che lavorar dovrà,
ma a te sempre penserà
a casa presto tornerà.
E con me canterà:
“Caro trottolino,
sei il nostro tesorino”.
Fa la ninna, fa la nanna
tesoruccio della mamma,
della mamma e del papà
che stasera tornerà.
Fa la nanna, cuore di mamma,
della mamma e del papà,
fa la ninna, fa la nanna.
Fate la nanna bambini d’amore
la vostra mamma vi ha fatto col cuore
la vostra mamma vi ha fatto col cuore
fate la nanna bambini d’amore.
Ninna nanna mamma tienimi con te180
nel tuo letto grande solo per un po’
una ninna nanna io ti canterò
e se ti addormenti mi addormenterò.
Ninna nanna mamma insalata non ce n’è
sette le scodelle sulla tavola del re
ninna nanna mamma ce n’è una anche per te
dentro cosa c’è, solo un chicco di caffè.
(…) Quando sarò grande comprerò per te
tante cose belle come fai per me
chiudi gli occhi e sogna quello che non hai
i tuoi sogni poi mi racconterai.
Un due tre181
buona notte a te,
tre due uno
di incubi stai a digiuno,
quattro cinque sei
sogni d’oro amici miei,
il sette e l’otto
ti portino la gioia col botto,
e infine arriva il venti
e ci dona sogni divertenti!
L. Brenna
Ninna nanna della piccola Alice182
che ci augura una nottata felice
e mentre in cielo brillano le stelle
ci culla con le sue storielle
fatte di gioia e semplicità
sbocciate dalla sua quotidianità!
L. Brenna
Dietro è la casa, davanti a noi il mondo183
e mille son le vie che attendon, sullo sfondo
di ombre, vespri e notti, il brillar delle stelle.
davanti allor la casa, e dietro a noi il mondo,
tornar potremo a casa con passo infin giocondo.
Ombre e crepuscolo, nuvole e foschia
sbiadiranno via! Sbiadiranno via!
Fuoco e luce, da bere e da mangiare,
così tutti a letto poi potremo andare!
J.R.R. Tolkien
Fa ninin o fa ninana
E contenta la tò mama
Se la tò nona la savis
Int’là cuna dorata at metaris.
Fa’ la nana bambin
fa’ la nina bel putin.
Fa’ la nina, fa’ la nana
nei braseti de la mama.
La tua mama xè qua
el papà el tornerà.
Fa’ la nina, fa’ la nana
nei braseti de la mama.
Tra tra, va a mià184.
A tö il pà a tö la farina, la papa a la pupina
la pupina l’è de fo’, met a lec quel i lò.
Fa’ nanin, fa’ nanà,
pupunin du papà,
du papà e da mamà
e de tutti quei de ca’.
Me lo leggi?
Giorgia Cozza
Racconti, fiabe e filastrocche per un dialogo d’amore con il nostro bambino.Idee e suggerimenti per favorire la pratica della lettura condivisa, strumento prezioso per rafforzare il legame con il bambino nei primi anni di vita.
La voce della mamma è capace di produrre effetti significativi già durante la gravidanza: il bambino nella pancia si sviluppa immerso nel liquido, ma anche nei suoni, che dopo la nascita sono fortemente ricercati.
La parola che diventa voce è la base della comunicazione e della relazione umana, e per il bambino rappresenta un’esperienza che dà ordine e senso alla realtà. Leggere è anche il migliore antidoto alla televisione, principale fonte di “comunicazione” passiva e unidirezionale della nostra epoca.
Me lo leggi? parla di fiabe, filastrocche, storie e leggende, lette e rilette migliaia di volte o inventate sul momento, raccontate, intonate, sognate, cantate, con la voce e con il cuore per narrare a nostro figlio la storia più importante, quella del nostro amore per lui.
Gli articoli scientifici, i pareri degli esperti (psicologi, pediatri, pedagogisti) e i tantissimi suggerimenti pratici proposti da Giorgia Cozza rispondono a tutti quegli interrogativi che spesso i futuri e i neo-genitori si pongono: cosa sente il bimbo nel pancione? perché è importante leggere e raccontare storie sin dai primi mesi di vita? possiamo favorire l’amore per la lettura in età scolare?
Le coppie di genitori intervistati raccontano l’importanza che le storie e i racconti hanno avuto nella crescita serena e felice dei propri figli, perché quando un papà o una mamma legge o racconta, quella che si crea è una situazione di intenso benessere: il bambino, infatti, non assapora solo la storia narrata, ma anche l’attenzione esclusiva che in quei frangenti gli riserva il genitore.Inoltre, le fiabe e i racconti lo aiutano a comprendere meglio la realtà che lo circonda e i suoi stessi sentimenti, le sue emozioni e le sue paure.
Questi momenti di lettura e di racconto non dovrebbero avere alcuno scopo didattico, ma semplicemente quello di vivere momenti felici insieme con i nostri figli e di tessere legami forti con loro.La lettura condivisa è parte integrante di uno stile di accudimento basato sul contatto e sulla prossimità, in grado di favorire serenità e sicurezza nei complessi e delicati primi anni di vita.
Una ricca raccolta di filastrocche e ninne-nanne rende questo libro uno strumento ancor più completo e prezioso per tutti i genitori per mettere a fuoco importanti concetti che riguardano la relazione con il bambino, il suo sviluppo emotivo e cognitivo, la costruzione della sua personalità e di conseguenza del suo futuro.
Conosci l’autore
Giorgia Cozza è una mamma-giornalista, specializzata nel settore materno-infantile, autrice di libri per bambini e numerosi manuali per genitori, divenuti un importante punto di riferimento per tante famiglie in Italia e all’estero.È stata relatrice in numerosi congressi per genitori e operatori del settore e ospite di trasmissioni televisive per rispondere a quesiti legati all’accudimento dei bimbi e a uno stile genitoriale ecocompatibile.